私たちのパートナー

EDELSA・ANAYA ELE

EDELSA・ANAYA ELE

私たちEDELSAおよびANAYA ELEは、ANAYAグループに属しており、ELE教育とその教授法に関する教材に特化した出版社です。スペイン語教育の分野で功績をあげてきた著者たちとともに、教材作りに努めています。
また、ELEの世界において、第一線で活躍してきた非常に長い歴史と伝統、実績のある会社だと自負しています。

 

Edelsa y Anaya ELE son los dos sellos editoriales de Grupo Anaya, especializados en la enseñanza del español como lengua extranjera (ELE). Los dos sellos trabajan con autores de gran renombre. Asimismo, cuentan con una gran tradición y trayectoria que las avalan como líderes en el mundo ELE.

出版社について

EDELSA・ANAYA ELE
ANAYAグループ
海外販売促進部

私たちとインタースペインは、日本市場への教材販売のためのパートナーとして、もうかなり長い間共に働いてきました。私たちの教材のプロモーションや販売などのマーケティングにおいて、そして日々の業務や、ELE教育を担う教員のためのワークショップ参加といった取り組みなど、私たちがインタースペインと働く時はいつも確かな信頼のもとに協力し合っています。
日本市場における弊社の教材の普及を目指す時、インタースペインはこれまでも、今も、そしてこれからも、手を差し伸べてくれる最大の仲間となるでしょう。

 

En Edelsa y Anaya ELE llevamos muchos años trabajando con InterSpain, nuestro distribuidor para Japón. Siempre trabajamos y colaboramos con total confianza, tanto en la promoción y comercialización de nuestros fondos, como en la participación conjunta en jornadas y talleres de formación para los profesores de ELE.
InterSpain siempre fue, es y será nuestro mayor apoyo a la hora de dar a conocer nuestros materiales en Japón.

Métodos: Experiencias, Vente, Nuevo Sueña, Método, Nuevo Mañana, ¿Español? ¡Por supuesto!, Instantes, Colega, Submarino
Materiales complementarios: la serie Anaya ELE en…, lecturas graduadas, curso de Cultura y Curso de Literatura,
la colección Uso de la gramática y los materiales de preparación al DELE.